Thursday, October 12, 2006

很好的提醒

話說前晚當我和老公放工駛車回家的途中,我們看見一所教會外面有一個大display board, board上有一個短短的message。message雖然不長,但已足夠給我們一個很好的提醒。那message就是:

"If you give satan an inch, he will become your ruler"

看到這個message後,我們都對這個message分別作出了小小的分享。大家的分享大概都是要警醒,不要輕易給魔鬼留地步。但話口未完,就發生了以下的故事:

P:嘩!佢哋就好啦,咁夜都可以一大班人一齊踢波。(他看見在家側面的球場的情境)
C:你都可以夜晚約D friend去踢波咯。
P:UM! (點頭) 好!
P:咦!有個波踢咗出嚟喎,不如我哋執咗佢番屋企,咁我咪有波踢囉! (Hehe((低音))!一副貪念的樣子!!)
C:咩嘢話!!!你好似係基督徒嚟喎,HUH?? (很不滿的語調!!)
P:UM! (點頭) If I give satan an inch, he will become my ruler!
C: 比你激死! (語調有點寸,但心裏卻笑了出來!)

於是他便將車泊埋一處,下車將那個"被違棄"的足球用力地去拋過那高高的圍欄,希望場內的人能接回它。之後他便歡歡喜喜地,十足十一個童子軍的樣子回到車子停泊的地方,繼續駛車到停車埸。 (故事完)

雖然老公剛才話想拿走那個足球是說說笑,但人確實係十分軟弱,很多時候都不知不覺地給魔鬼留地步(最恐佈是不知不覺地)。但感謝神會籍著不同的東西和身邊不同的人去提醒我們,叫我們可以靠著衪得勝。

No comments: